Diferencia entre el Talmud y la Torá (con tabla)
Los dos manuscritos religiosos más importantes de los judíos son el Talmud y la Torá. Sin embargo, es fácil confundirse entre los dos dada la similitud de sus nombres. Pero vale la pena señalar que desempeñan papeles muy diferentes en el viaje religioso de un judío.
los diferencia entre el Talmud y la Torá es que el Talmud es una antología de la Torá oral, mientras que la Torá generalmente se refiere a la Torá escrita que se transmitió de generación en generación. En la cultura judía, se dice que para entender una escritura, la otra también debe leerse.
Otra diferencia clave es que cuando Moisés fue al Monte Sinaí, se cree que recibió 2 Torás, una escrita y otra oral. La Torá oral que ahora se conoce como el Talmud fue escrita mucho más tarde.
Según la tradición judía, el Talmud juega un papel fundamental en la educación de los judíos sobre su ética, cultura y raíces, mientras que la Torá es el manuscrito escrito que consta de cinco libros de musgos. Talmud es una recopilación de discusiones y conferencias de rabinos durante más de 400 años.
Tabla de comparación entre el Talmud y la Torá (en forma tabular)
Versión original | Torá oral | Torá escrita |
Otro nombre | Talmud de Babilonia | Pentateuco |
Compilación de | de discusiones y conferencias de rabinos durante 400 años | Cinco libros de musgos o los primeros cinco libros de la Biblia hebrea |
Sentido | Instrucciones o aprendizaje | Guiar o enseñar |
Escrito durante | 1342 | 1312 a. C. |
¿Qué es el Talmud?
Talmud también se conoce como el Talmud de Babilonia es una compilación de las conferencias y discusiones entre los rabinos. En la cultura judía, los rabinos son considerados los más conocedores y perspicaces de su religión.
El Talmud durante mucho tiempo solo se transmitió de generación en generación como versos que describen la Torá escrita. Por lo tanto, originalmente se conocía como la Torá oral hasta que se escribió en lápiz y papel durante 400 años.
Talmud significa «instrucciones» o «aprendizaje» y es uno de los libros religiosos más importantes de la religión judía. El Talmud es una colección muy profunda de las leyes y la literatura que define su religión y está escrito en forma de versos cortos.
Hay dos tipos de Talmud, el Talmud de Babilonia y la versión anterior conocida como Talmud de Jerusalén. El Talmud de Jerusalén es un análisis detallado de la Mishná durante 200 años y fue escrito por los sabios de las academias en Galilea.
El Talmud de Babilonia fue escrito durante 300 años por los sabios Rav Ashi y Ravina II en Babilonia. Aunque ambos Talmuds son el resultado de un análisis detallado de la Mishná, ambos difieren significativamente.
¿Qué es la Torá?
La Torá es una colección de cinco libros, es decir, el libro de Génesis, el libro de Éxodo, el libro de Levítico, el libro de Números y el libro de Deuteronomio. Se considera que estos libros se pasaron a los musgos cuando visitaron el monte Sinaí.
Algunos también creen que estos escritos de la Torá fueron dictados por Dios y escritos por Moisés. Sin embargo, los últimos ocho versículos difieren en este escenario; se considera que fueron escritos por Josué cuando hablan de la muerte de Moisés.
La Torá se traduce como «guiar», «enseñar», «instruir» y más tarde como «ley». Originalmente era de dos tipos, una Torá escrita y una Torá oral. La Torá oral era una explicación de la Torá escrita que se transmitía de generación en generación solo verbalmente con los rabinos.
Las escrituras de la Torá comienzan al principio del mundo como Dios lo crea y termina con la muerte de Moisés y todo el tiempo predica las leyes y creencias que los judíos consideran su ley religiosa y civil. La Torá también se llamó alternativamente el Pentateuco porque es una colección de los primeros cinco libros de la Biblia hebrea.
Según los eruditos, la Torá fue escrita durante el 1312 a. C. y fue escrita en hebreo. Sin embargo, algunos eruditos también creen que fue escrito por varios sabios a lo largo de los años y también ha sido editado varias veces.
Principales diferencias entre Talmud y Torá
- La principal diferencia entre el Talmud y la Torá es que el Talmud es una antología de la Torá oral, mientras que la Torá generalmente se refiere a la Torá escrita que se transmitió de generación en generación.
- El Talmud juega un papel fundamental en la educación de los judíos sobre su ética, cultura y raíces, mientras que la Torá es el manuscrito escrito que consta de cinco libros de musgos.
- Talmud significa «instrucciones» o «aprendizaje», mientras que la Torá se traduce como «guiar», «enseñar», «instruir» y más tarde como «ley».
- Según los estudiosos, la Torá se escribió durante el 1312 a. C. y se escribió en hebreo, mientras que el Talmud se escribió dos veces, primero en el siglo IV y el segundo durante el siglo VI.
- El Talmud durante mucho tiempo solo se transmitió de generación en generación como versos que describen la Torá escrita, mientras que la Torá fue escrita por el sabio Moisés y dictada por Dios.
Conclusión
Tanto el Talmud como la Torá se consideran sagrados entre los judíos y sus leyes y pautas están escritas en cada detalle en los manuscritos combinados. Sin embargo, existen diferencias significativas entre los dos que vale la pena señalar.
La principal diferencia entre el Talmud y la Torá es que el Talmud es una colección de la Torá oral que contiene pequeños versículos de los rabinos, mientras que la Torá generalmente se refiere a la Torá escrita que se transmitió de generación en generación.
La Torá se traduce como «guiar», «enseñar», «instruir» y más tarde en «ley», mientras que el Talmud significa «instrucciones» o «aprendizaje». El Talmud durante mucho tiempo solo se transmitió de generación en generación como versos que describen la Torá escrita, mientras que la Torá fue escrita por el sabio Moisés y dictada por Dios.
La Torá es una colección de cinco libros, es decir, el libro de Génesis, el libro de Éxodo, el libro de Levítico, el libro de Números y el libro de Deuteronomio. El Talmud es una recopilación de las conferencias y discusiones entre los rabinos que es una explicación de la Torá escrita.
Referencias
- https://books.google.com/books?hl=es&lr=&id=LXByzyf-mFIC&oi=fnd&pg=PP1&dq=Talmud+and+Torah&ots=4v3AempF7w&sig=pt6OSmIF5hfLUdydjtgNnE-cyEA
- https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdfplus/10.1086/491277
Acepta este desafío